ガーデニングコラム
GARDENING COLUMN

暦の上で、土いじりを控えた方が良い期間があるのをご存じでしょうか？
ズバリ、その期間とは「土用の日」にあたります。
そう聞くと、単純に、
「なるほど、夏のうなぎを食べるあの頃ね〜。」
と思いがちですが、土用の期間って、春夏秋冬とそれぞれにあるんですね〜。
当社の管理先のお客様から教えていただきました。

〇各季節土用の期間

春：４月１７〜８日ごろから５月立夏の前日まで

夏：７月２０日ごろから８月立秋の前日まで

秋：１０月２０日ごろから１１月立冬の前日まで

冬：１月１７〜８日ごろから２月立春の前日まで
この期間は、土に神様が宿るとの理由で、土いじりを含む工事などは
一般的に避けた方が良いと言われるようです。

・・・業者側からすれば、
「そんなこと言われても仕事だからどうしようもない。。」
というのも率直な意見だと思います（＾〜＾；）
しかしながら、これらの期間には「間日」というものが数日だけあり、
この日だけは土の神様が一時的に土中にいなくなるようです。
なので、安心して？作業ができます！

また、聞いたところによれば、これらの期間以前に
既に取り掛かっているようなお庭などは問題がないとの事です。

土用の期間の土いじりＮＧ説。

もしかしたら迷信かもしれませんが、お客様・業者共に
不幸がないよう、慎重に考えていきたいところです。